通訳

数多くの分野・言語で、専門の通訳者が対応します

JCSの通訳サービスは、国際会議からビジネスセミナーまで、幅広い分野に対応しています。
英語だけでなく、中国語、韓国語、ドイツ語、ロシア語、アジア言語など、世界の公用語カバー率は99%以上。業界トップクラスの2000名以上の通訳者が登録し、分野ごとに専門性の高い通訳者が手配できます。JCSのコーディネーターがお客様と通訳者の間に入り、品質面と柔軟性に長けた通訳サービスを提供いたします。


遠隔同時通訳プラットフォーム「RSI X」

遠隔同時通訳「RSI X」は、あらゆるWeb会議システムに対応した、オンライン通訳のプラットフォームです。スマートフォンのアプリを基盤に、独自の音声圧縮技術により、ISO準拠の「音声品質」を維持しながら「データ通信量」の軽減に成功しました。3G回線や微弱なインターネット環境でも、快適なリモート通訳をお届けします。国内・海外を問わず複数の拠点間で、少人数の会議から大規模なオンラインセミナーまで、様々な用途でご利用いただけます。


一流の通訳者をコーディネート

JCSは、50年にわたり築き上げたグローバルネットワークが最大の強みです。
政府間交渉や経営者会議、シンポジウム等、これまでの豊富な経験と歴史に基づき、最高水準の通訳クオリティを実現することができます。2008年のG8北海道洞爺湖サミットでは、11言語約30名の同時通訳者を手配しました。海外での会議や海外出張の際には、海外在住の通訳者を手配することも可能です。

通訳者の主要分野

JCSが手掛ける通訳の36%はIT関連です。このほか国際会議をはじめとするグローバル企業の1社専属通訳エージェント契約、パートナー契約など複数社と締結しています。また、バイオテクノロジーや医学の分野も得意としており、大規模学術集会の通訳は当社が70%を担うなど、圧倒的なご指示をいただいております。そのほか、エネルギー、環境、自動車、半導体など、国内外から幅広い分野の通訳をご依頼いただいております。

  • IT情報分野

    400名

  • 医学・製薬

    120名

  • 金融・IR

    180名

  • 政治・経済

    180名

  • 法律・契約・特許

    400名

  • 環境・エネルギー

    60名

  • 半導体

    60名

  • 自動車

    60名

満足度調査アンケート

2017年に実施した新規クライアントの満足度調査(回答数133社)のうち、約90%のお客様が総合評価で「とても良い」「良い」と回答いただきました。
主要な事業として「外国語」を扱っているJCSでは、お客様のご意見は全て社内メンバーで共有しています。厳しいご評価も真摯にうけとめ、日々通訳サービスの向上に努めております。


通訳者の登録をご希望の方へ

JCSは、お客様の求める高水準・高品質な通訳に対応できる通訳者を通年で募集しております。フリーランス通訳者として登録を希望される方は、以下ボタンより募集要項などをご確認の上、「登録応募フォーム」からご応募ください。書類選考を通過された方には、登録書類をお送りします。
翻訳者の募集も受付けておりますので、詳細については「翻訳サービス」のサイトをご確認ください。

通訳のニュース

MORE